度蜜月的時候,兩夫妻前往菲律賓南方的觀光勝地,行程來去匆匆,我仍不忘買一份國外報紙,試圖探究該國的漫畫專欄狀況,年份遠在那個沒有網路可以認識外界的時代。
G-01
螞蟻軍團齊心合力要把餅乾搬回巢穴,縱使成堆衣物也阻擋不了牠們的毅力,此圖藉用衣物來表現「翻山越嶺」的誇張意象。
G-02
男方認為一個人流落孤島,若能盡享美食便不會覺得日子難過,女方關心的是自己能否時時逛街並欣賞新潮衣物,雙方喜好大不同。
G-03
女主角搬入新居,打算設宴招待到訪的親友,但是菜單內容一直拿捏不定,電話那端的母親對她好言安撫,開導「船到橋頭自然直」之理。
G-04
速食文化大為風行,街頭處處可見知名品牌入駐,例如:肯德基、必勝客、麥當勞......等,路面稍有起伏,多家店舖不是在同一街道上,畫面想要呈現擁擠熱鬧之景象。
G-05
看完電影之後,兩位女性討論要去哪裡用餐,其中一位提議內容尚未說完,女主角直率說自己總是選擇麵食。
G-06
女主角與朋友討論資源回收的問題,地上堆滿紙箱、舊報紙、寶特瓶、免洗碗、紙餐盒、紙餐盤、紙碗……等。
G-07
女方即將返國,男性友人透過電話聯繫,雙方約定接機的時間與地點。圖畫呈現機艙開門與登機梯(Airstairs)設施,外加告示牌表明位於機場。
G-08
關於海濱沙灘一類的內容,黎老師常常有這類的圖畫需求,為避免千篇一律,我盡可能從他的口頭指示來衍生不同的構圖,哪怕是近景、遠景之別也不能錯過。
G-09
玩呼拉圈的人物沒有明言需要幾位,我從年齡、身材、性別、表情的差異來開始布置,最後決定選用三人為宜,運動姿態的表現也攸關畫面成敗。
G-10
英文「kowtow/磕頭」與「tofu/豆腐」之外,情況特殊的「ketchup/番茄醬」背後另有文章,網路搜尋可以查到諸多參考訊息,不能誤寫成「tomato sauce」等。
G-11
朋友遇見Jack問他怎麼了,傑克雙手怒插口袋、一副火冒三丈的模樣,說自己正在氣頭上,身體周遭藉用東洋漫畫的符號,彷彿祝融上身、隨時要火山大爆發。
G-12
大英百科全書(ENCYCLOPEDIA BRITANNICA)到底有多龐大,早年我無從明瞭,所以畫著一本本厚實的書籍來形容它的偉大。根據維基百科所述,印刷版於2012年3月13日停止發行,全面轉向電子化。
沒有留言:
張貼留言